Legal notice

Last updated: 6 October 2026

This English version is provided for information purposes only. In the event of any discrepancy, the Spanish version shall prevail.

Use of this website is subject to the following terms of use. By accessing this website and using the materials contained in it, the user acknowledges having read and accepts these terms without reservation:

Website owner

This website is owned by SITTIC SERVICIOS INFORMÁTICOS DE TRATAMIENTO DE TEXTOS E IMPRESIÓN EN COLOR, with registered address at 28830 San Fernando de Henares, Madrid, calles Montes de León, 15 and Tax ID (NIF) B-79526570. Company registered in the Mercantile Registry of Madrid, Volume (Tomo) 33128, Folio 211, Section 8, Sheet (Hoja) 8637. Tax ID (NIF) B79526570. Email: sittic@sittic.com

The documents and related graphics published on this website may contain typographical errors or inaccuracies and are subject to constant change; the company therefore reserves the right to make improvements and/or changes to the product(s) or programme(s) described herein.

Users

Accessing and/or using this website confers the status of USER, who, from the moment of such access and/or use, accepts the General Terms of Use set out herein.

Use of the website

The website provides access on the Internet to information (hereinafter, “the contents”) belonging to the Company or to its partners.

The USER assumes responsibility for their use of the website. This responsibility extends to any registration that may be necessary to access certain information (contact form).

The USER undertakes to make appropriate use of the contents of the website and, by way of example but not limitation, not to use them to:

  • Engage in unlawful or illegal activities or activities contrary to good faith and public order
  • Disseminate content or propaganda of a racist, xenophobic, illegal pornographic nature, content that glorifies terrorism or that violates human rights
  • Cause damage to the physical and logical systems of the Company, its partners, employees, suppliers or third parties, or introduce or spread on the network computer viruses or any other physical or logical systems capable of causing the aforementioned damage;
  • Attempt to access and, where applicable, use the email accounts of other users and modify or manipulate their messages.

The user should regard the information contained on this website as general, informative and for guidance only, both as to its purpose and its effects. This information may be modified, expanded or updated by the Company without prior notice. Accordingly, the information contained on this website may under no circumstances be regarded as a substitute for legal or any other kind of advice.

Nor may this website in any way be regarded as a channel for entering into contracts; if you are interested in engaging our services, you will need to contact the Company so that the most appropriate person can assist you and, where applicable, submit the corresponding proposal for professional services.

Intellectual and industrial property

The Company holds all intellectual and industrial property rights in this website and in the elements contained in it (by way of example, design, source code, images, sound, audio, video, software or text; trade marks or logos, colour combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use, etc.).

The reproduction, distribution and public communication, including making available to the public, of all or part of the contents of this website for commercial purposes, in any medium and by any technical means, without the authorisation of the Company, are expressly prohibited. The USER undertakes to respect the Intellectual and Industrial Property rights held by the Company.

Completion and accuracy of data

Failure to complete the fields marked as mandatory in any electronic registration form may mean that we are unable to deal with your request.

The User warrants that the Personal Data provided are true and is responsible for notifying any changes to them. The User shall be solely liable for any direct or indirect loss or damage that may be caused to the entity or to any third party as a result of completing the forms with false, inaccurate, incomplete or out-of-date data. The User must not include personal data of third parties without their prior informed consent in accordance with the provisions of this privacy policy, and shall be solely responsible for including such data.

The USER undertakes not to reproduce the Website or any of its contents in any way, not even by means of a hyperlink, except with the express written authorisation of the Company.

The Website includes links to other websites managed by third parties, in order to facilitate the USER’s access to information about partner and/or sponsoring companies. The Company is not responsible for the content of such websites, nor does it act as guarantor of, or as a party offering, the services and/or information that may be offered to third parties through third-party links.

The USER is granted a limited, revocable and non-exclusive right to create links to the home page of the Website exclusively for private and non-commercial use. Websites that include a link to our Website:

  1. may not imply that the Company endorses that website or its services or products.
  2. may not misrepresent their relationship with the Company or claim that it has authorised such link, nor include trade marks, names, trade names, logos or other distinctive signs of the Company.
  3. may not include content that may be considered in bad taste, obscene, offensive or controversial, that incites violence or discrimination on grounds of sex, race or religion, or that is contrary to public order or unlawful.
  4. may not link to any page of the Website other than the home page.
  5. must link to the Website’s own address, without allowing the linking website to reproduce the Website as part of its own site or within one of its “frames”, or to create a “browser” over any of the pages of the Website.
  6. The Company may at any time request that you remove any link to the Website, whereupon you must remove it immediately.

The Company cannot control the information, content, products or services provided by other websites that have established links to the Website. Accordingly, we accept no liability whatsoever for any aspect relating to such websites.

Where the website contains links or hyperlinks to other Internet sites, the Company exercises no control whatsoever over such sites and their content.

Under no circumstances shall the Company accept any liability for the content of any link belonging to a third-party website, nor does it guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, scope, truthfulness, validity or constitutionality of any material or information contained in any such hyperlinks or other Internet sites.

Likewise, the inclusion of these external connections shall not imply any kind of association, merger or participation with the connected entities, and they are included for information purposes only.

The Company will take action against any breach of these terms and any improper use of its website, reserving all civil and criminal actions to which it may be entitled at law.

Disclaimer of warranties and liability

The Company states that the information contained in the documents and graphics on this website is published “as is” without warranties of any kind and disclaims all warranties in respect of this information, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.

The Company, its partners, collaborators, suppliers, employees and representatives are not responsible for any errors or omissions in the contents of this website or in other contents accessible through it; nor may they be held liable for any direct or indirect, special or consequential damages arising from the inability to use, loss of data or profits, or for any action taken on the basis of the information provided on it.

Modifications

The Company reserves the right to make, without prior notice, such modifications to its website as it deems appropriate, and may change, remove or add both the contents and services provided through it and the manner in which they are presented or located on its website.

Governing law and jurisdiction

The relationship between the Company and the USER shall be governed by the Spanish legislation in force, and any dispute shall be submitted to the Courts and Tribunals of the city of Madrid.